1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:
Tim Schwieger
Digitalwerk BS
Steinhorstwiese 19
38108 Braunschweig
Deutschland
E-Mail: info@digitalwerk-bs.de
Telefon: +49 151 10200341
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.
2. Grundsätzliches
Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Wir verarbeiten solche Daten nur, soweit das für den Betrieb dieser Webseite und für die Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist oder soweit eine Einwilligung vorliegt.
Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und dieser Webseite ist durchgehend verschlüsselt (TLS). Sie erkennen das am Schlosssymbol und an der Adresse, die mit „https://“ beginnt.
3. Aufruf der Webseite (Hosting und Auslieferung)
Diese Webseite wird bei Cloudflare Pages betrieben. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
Beim Aufruf einer Seite werden automatisch Daten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und Adresse der abgerufenen Datei
- übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
Zweck: Ausliefern der Webseite, Sicherstellung eines stabilen Betriebs, Erkennung und Abwehr von Angriffen und missbräuchlichen Zugriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Webseite.
Speicherdauer: Die Daten werden nur für die Dauer der Verarbeitung im Rahmen der Auslieferung und der Sicherheitsprüfung vorgehalten und anschließend automatisch gelöscht oder gekürzt. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
Cloudflare verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter für uns. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden, siehe Abschnitt 8.
Weitere Angaben von Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
4. Cookies und lokale Speicherung
Diese Webseite verwendet keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken. Es findet keine Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens statt und es werden keine Profile gebildet.
Cloudflare kann aus Sicherheitsgründen technisch notwendige Cookies setzen, um automatisierte Zugriffe (Bots) von echten Besuchern zu unterscheiden. Diese Cookies dienen ausschließlich der Sicherheit und dem störungsfreien Betrieb.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG für die Speicherung auf Ihrem Endgerät, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die anschließende Verarbeitung.
5. Schriftarten und externe Inhalte
Alle Schriftarten, Bilder, Skripte und Stylesheets werden direkt von dieser Webseite ausgeliefert. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut, insbesondere nicht zu Google Fonts. Es sind keine Karten, Videos oder Inhalte sozialer Netzwerke eingebunden.
6. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Formular auf dieser Webseite schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (sofern angegeben)
- Inhalt Ihrer Nachricht
Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie Anschlusskommunikation.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. In allen übrigen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.
Ablauf der Verarbeitung: Ihre Eingaben werden verschlüsselt an eine Serverfunktion bei Cloudflare übertragen, dort auf Vollständigkeit und missbräuchliche Nutzung geprüft und anschließend als E-Mail an unser Postfach zugestellt. Eine Speicherung in einer Datenbank findet nicht statt.
Speicherdauer: Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Bereitstellung: Die Angabe der Daten ist freiwillig. Ohne Namen und E-Mail-Adresse können wir Ihre Anfrage allerdings nicht beantworten.
7. Versand der Formular-E-Mails
Für den technischen Versand der E-Mails aus dem Kontaktformular nutzen wir den Dienst Resend. Anbieter ist die Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA.
Dabei werden die von Ihnen im Formular angegebenen Daten sowie die technischen Versandinformationen (Absender, Empfänger, Zeitpunkt, Zustellstatus) an Resend übermittelt. Resend verarbeitet diese Daten ausschließlich weisungsgebunden für uns, um die Nachricht zuzustellen und Zustellfehler zu protokollieren. Protokolldaten werden vom Anbieter nur für einen begrenzten Zeitraum vorgehalten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO, entsprechend Abschnitt 6.
Mit Resend besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Zur Datenübermittlung in die USA siehe Abschnitt 8.
8. Datenübermittlung in die USA
Die in den Abschnitten 3 und 7 genannten Dienstleister haben ihren Sitz in den USA. Damit können personenbezogene Daten in ein Land außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden.
Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework. Cloudflare, Inc. und Resend, Inc. sind nach diesem Rahmenwerk zertifiziert. Ergänzend sind mit beiden Anbietern die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart.
Wir weisen darauf hin, dass US-Behörden unter bestimmten Voraussetzungen auf Daten zugreifen können und dass das Schutzniveau nicht in allen Punkten dem europäischen entspricht.
9. Redaktionssystem der Webseite
Die Inhalte dieser Webseite werden über ein Redaktionssystem gepflegt, dessen Daten in einem Quellcode-Verzeichnis bei der GitHub, Inc. (Microsoft-Konzern) liegen. Der Zugang ist geschützt und ausschließlich für die Redaktion bestimmt. Beim normalen Besuch dieser Webseite werden dorthin keine Daten von Ihnen übertragen.
10. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte:
- Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
info@digitalwerk-bs.de
11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profilbildung nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Rechtslage oder die eingesetzte Technik ändert. Es gilt jeweils die auf dieser Seite abrufbare Fassung.
Stand: September 2026